During the summer break..

During the summer break this happened!
See post here for Angus.
Love,
Sophia

Κατά την διάρκεια του καλοκαιριού αυτό συνέβει!
Για το πατρόν δείτε εδώ
Σοφία

Σθενώ η γοργόνα- STheno the mermaid!

 In ancient Greek mythology there were three mermaids. Medusa, Stheno and Evriali. Stheno comes from the Greek word strength. I wanted for quite some time to crochet something without using a pattern or try to make my own pattern. Stheno is the first of- I hope- many to come. I'll confess that I didn't keep detailed notes of the pattern...
I hope you like her!!
Love,
Sophia

Στην αρχαία ελληνική μυθολογία υπήρχαν τρείς γοργόνες. Η Μέδουσα, η Σθενώ και η Ευρύαλη. Ολες αντιπροσωπεύανε μια ιδιότητα της θάλασσας. Η Σθενώ προέρχεται απο την λέξη σθένος και αντιπροσωπεύει την δύναμη που κρύβει η θάλασσα. Ήθελα εδώ και αρκετό καιρό να φτιάξω κάτι με το βελονάκι χωρίς να χρησιμοποιήσω πατρόν ή να δοκιμάσω να φτιάξω το δικό μου πατρόν. Η Σθενώ είναι η πρώτη μου προσπάθεια! Δυστηχώς δεν κράτησα λεπτομερείς οδηγίες για να σας δώσω και το πατρόν. Ισως την επόμενη φορά!
Ελπίζω να σας αρέσει!!
Σοφία